【浅野正憲】【在宅翻訳アカデミー（在宅翻訳起業コミュニティ）】講座受講感想 ⑧Tさん(30代 男性、講座開始3ヶ月と5日でトライアル合格！)

「この講座を続けていれば、必ずプロの翻訳家になれます。」
働きながらの受講でしたので、時間の確保が一番の課題でした。しかし、この言葉に励まされ、なんとか時間を捻出し、
モチベーションを保つことができました。
講座内容は具体的でなにより再現性の高さに驚きました。
私は課題文を一度自分で訳し、浅野生生が実際に翻訳している動画を見るということを繰り返しました（Chromeの拡張技能を使うと1、5速で見られます。時間のない人におススメです）。
また、チャットで浅野生生に質問するとすぐに返事が来たのも時間のない私にはありがたかったです。チャットには翻訳家を目指している仲間がたくさんいます。仲間がいると思うとくじけそうなときも心強く、またがばろうと思うことができました。
今回のトライアル合格はゴールではなく、新たなスタートだと思っています。この講座で培った力をさらに伸ばして、さらなるトライアル合格を目指して努力していきます！！

受講生の声は、私にとっても大きな励みです。
「翻訳を始めてみたい」「自由な働き方に興味がある」と思った方へ──
無料メルマガで、翻訳で人生を変えるためのヒントをお届けしています
https://masanoriasano.com/entry/